Filmik kolegów po fachu z Norwegii i strona ich stowarzyszenia. Na 15 stronie mają guziki napoleońskie.http://www.youtube.com/watch?v=HB_iOoUdTgE" onclick="window.open(this.href);return false;
http://nmf.nu/bildegalleri/" onclick="window.open(this.href);return false;
Żeby filmik miał większą wartość przetłumaczyłem to i owo.
Opis pod spodem filmiku:
Prezentacja tego co znaleźli członkowie Norweskiego Stowarzyszenia Poszukiwaczy w 2012 roku. Teraz znaleziska mają się chyba lepiej niż w błotnistej ziemi.
Dłuższe teksty, w kolejności w jakiej się pojazują:
Zwięrzęca/Kocia głowa z brązu z czasów wikingów. Nosi również ślady złocenia. Nie wiemy jeszcze co to było, możliwe że końcówka pasa lub rodzaj fibuli.
Pens (moneta pensowa) 1024-1030 Kanuta Wielkiego, króla Anglii, Danii i Norwegii. Moneta jest ucięta w ten sposób celowo, ponieważ w tamtych czasach liczyła się jedynie waga srebra.
Broszka, późna epoka żelaza lub wczesna epoka wikingów.
Paramilitarna organizacja "Riks Hirden" (Orszak Narodowy), która była częścią "Nasjonal Samling" (Jedność Narodowa) dużą wagę przywiązywała do wychowania fizycznego. Były organizowane między innymi tzw. "Mistrzostwa w sportach obronnych". Były to kilkudniowe zawody w ćwiczeniach lekkoatletycznych (100m, pchnięcie kulą, skok w dal, sztafeta na 1500m i 3000m) oraz marsz z wykonywaniem zadań wojskowych np. szacowanie odległości. Po każdym ćwiczeniu przyznawane były punkty, a na koniec w zależności od wyniku wręczano odznaki: brązową, srebrną lub złotą.
Funnet av - znalezione przez
Mynt - moneta
Remendebeslag - końcówka pasa
Myntvektlodd - odważnik monetowy
Runebrev - runy
Ildstål - krzesiwo
Hundefløyte - gwizdek w kształcie psa
år 400 e. Kr - 400 rok naszej ery
Bronsespore - ostroga z brązu
Jernalder - Epoka brązu
Bjelle - Dzwonek
Hengesmykke vikingtid - wisiorek z epoki wikingów
Snørenål fra folkevandringstid - igła z czasów wielkiej wędrówki ludów
Vektlodd - ciężarek
Middelalderring - średniowieczny pierścień
Fuglefibula fra Merovingtid - Fibula w kształcie ptaka z czasów Merowingów
Nøkkel - klucz
Spinnehjul muligens med runer - przęślik, możliwe że z runami
Jernfat - żelazne naczynie
Lokk - przykrywka