id niesmiertelnika

[rokers87]

A dzień dobry,

Stdort. Kp. Kbg. (Pr.) - Standort Kompanie Königsberg (Preussen) - Kompania Garnizonu Królewiec.

Nie jestem do końca przekonany co do tej "2" na początku skrótu z blaszki. Jako amator kwaśnych jabłek nie wypowiem się o przeznaczeniu tejże jednostki - być może to jakaś ochrona garnizonu ? Takie moje przypuszczenia. Niemniej na 100 % chodzi o Królewiec - gratuluję, kolejna lokalna.

Pozdrawiam

[greku67]

dzięki

myślałem, że z tej nic nie będzie, a jednak udało się rozczytać

[rokers87]

Witam,

1 Kompanie / Infanterie Ersatz Bataillon 312 , czyli 1 kompania 312 Zapasowego Batalionu Piechoty

jak dla mnie lokalna - jednostka powstała w Gumbinnen (Gąbin) - obecnie Gusiew w Obwodzie Kaliningradzkim, a nieco ponad miesiąc później przeniesiona do Gołdapi

http://lexikon-der-wehrmacht.de/Glieder ... t312-R.htm" onclick="window.open(this.href);return false;

Pozdrawiam

[greku67]

dzięki, dzisiaj troche postraszyło

[greku67]

[greku67]

[greku67]

[greku67]

[greku67]

[greku67]

[greku67]

jeszcze połówka do ewentualnego odczytania, dorzucę jeszcze taką odbitkę bo fajna

[Adler7]

Rozszyfrowałem tylko tyle:

1./l.(E) A.R. 36
1. Battr. / leichte (Ergänzungs) Artillerie-Regiment 36
1 pierwsza bateria uzupełniająca 36 pułku artylerii lekkiej.

1./ Kf. Ers. Abt. 2
1. Komp. / Kraftfahr-Ersatz-Abteilung 2 - 1 kompania / 2 zapasowy batalion samochodowy
http://www.lexikon-der-wehrmacht.de/Gli ... derung.htm" onclick="window.open(this.href);return false;

4. Pi. Brü. Batl. mot. 548
4. Komp. / Pionier-Brücken-Bataillon 548 - 4 kompania / 548 batalion mostowy saperów (zmotoryzowany)
http://www.lexikon-der-wehrmacht.de/Gli ... ngPiBr.htm" onclick="window.open(this.href);return false;

2. l. A.E.A. 269
2. Batterie / 1. leichte Artillerie-Ersatz-Abteilung 269 - 2 bateria/ 269 zapasowy dywizjon artylerii lekkiej
http://www.lexikon-der-wehrmacht.de/Gli ... t269-R.htm" onclick="window.open(this.href);return false;

Fahr. Ers. Schwadr. 252
Fahr-Ersatz-Schwadron 252 - zapasowy szwadron transportu konnego 252

Ers. Btl. 21 - ... Ersatz-Bataillon 21 czyli 21 zapasowy batalin ....
mógł być to ten:
http://www.lexikon-der-wehrmacht.de/Gli ... at21-R.htm" onclick="window.open(this.href);return false;

[wojtes1200]

dzięki, dzisiaj troche postraszyło

Też bym tak chciał żeby mnie postraszyło

[greku67]

dzięki za id, chłopki dzisiaj poprawili

[greku67]