Strona 1 z 1

Prośba o pomoc

: 16 cze 2009, 20:15
autor: WALD
Wpadło mi ostatnio zdjęcie. Dostałem je od starszej pani to ta dziewczynka na kolanach zdjęcie zrobione w 1943 lub 1944 roku. żołnierz w mundurze to jej ojciec chrzesny Polak wcielony do niemieckiego wojska. Jako ciekawostkę dodam że zdjęcie po wojnie obcieto od góry aby nie było widać czapki wojskowej z gapą. Podobno służył na jakimś statku. Pytanie brzmi jaki stopień miał żołnierz co oznacza naszywka na ramieniu i napis na niej. Jaka to formacja?

: 16 cze 2009, 22:49
autor: B@ggy
Jak dla mnie naszywka na ramieniu kojarzy się ze służbami policji. Niestety co do napisu to ciężko mi go odczytać.

: 17 cze 2009, 00:22
autor: KRIS
Witam!
Jak dla mnie straż pożarna(feuerschutzpolizei )Tak mi się coś wydaje?
Pozdrawiam!

: 17 cze 2009, 01:37
autor: łorner1941
Napewno policja.A napis nad ptakiem to wg mnie PNIEWITTEN.
Teraz to Pniewite.Wieś w kuj.-pom.Może kiedyś tam był komisariat.
A Pani z fotki skąd pochodzi?
Pozdro

: 17 cze 2009, 19:46
autor: KRIS

: 17 cze 2009, 20:29
autor: WALD
No to zaskoczenie pełne. Strzał w dziesiątkę pan pochodzi właśnie z Pniewitego. Wielkie dzięki. :guru:

: 17 cze 2009, 20:48
autor: łorner1941
No patrzaj Kris Masz rację to strażak. Szacun. ;) Nie brałem tego szczerze mówiąc pod uwagę. :wstyd:

Wald, no to masz namierzonego typa. :D

Pozdro

: 18 cze 2009, 11:05
autor: Dietrich
Zważywszy, ze zdjęcie wykonano w roku 1943, dodam tylko, że ów pan ze zdjęcia był strażakiem ochotnikiem (Freiwillige Feuerwehr), na co wskazuje nazwa miejscowości. Formacje włączone w związki taktyczne takich identyfikacji nie nosiły po 1941 roku.